Organon İyileştirme Sanatının İlkeleri – 6. Edisyon

Çeviri: Dr. Sevgi Postoğlu, Dr. Jutta TOLON

Dr. Samuel Christian Friedrich Hahnemann (1755-1843) hem mesleği hem de insanlık için derin bir sevgi besledi. Bunun göstergesi, Hipokrat’ın anlattığı ve çağlar boyunca dönem dönem yeniden dikkat çekilen “benzeri benzer ile tedavi etme” (Similia Similibus Curentur) sistemini uygulamaya oturtup bir felsefe olarak kurallarını oluşturmuş olmasıdır. Ayrıca hem kendisi yaşadığı dönemin kabul edemediği klasik tıbbi uygulamalarına hem de onların Homöopati ile ilgili olarak Hahnemann’a yaptıkları tüm karşı çıkmalarına cesaretle karşı koyma gücünü kendinde buldu.

Benzerlerle tedavi çok eskilere dayanmaktadır. Homöopati; Homoios=Benzer ve Pathos=Acı, ızdırap kelimelerinden oluşur. Özetle, “Benzeri benzerle tedavi etmek” demek olan Homöopati’nin özü Hipokrat’a kadar uzanır.

ORGANON, bir tıp kitabıdır. Bu kitapla, Hahnemann tıp dünyasına önemli bir katkıda bulunup kendi tıp felsefesini de net olarak ortaya koyar. Hahnemann; bu eserini, her konuyu en ince detayına kadar özverili ve bilimin adımlarını gözlem ve tecrübeleriyle destekleyip ilerleyerek gelecek nesillere bırakmak arzusu ile yazmış, böylelikle Homöopati’nin günümüze kadar ulaşması, öğrenilmesi, uygulanması ve öğretilmesini sağlamıştır.
Organon’un ilk baskısı 1810 yılında yapılmıştır. Bu ilk edisyonun ön sözünde: Hahnemann: “Okuyanlar ya mevcut durumunu devam ettirir ya da yararlı gerçeğe gözlerini açabilirler, sadece ön yargılarından özgürleşenler tıbbın gerçek sistemini tecrübe edebilirler” der. Bu, o günün tıp dünyası için çok farklı açılımlar getirmiş olduğu gibi bugün de hala her okuyan için farklı bir bakış açısı getirir.

Hahnemann zaman içinde kazandığı deneyimleri ve gözlemleriyle yeni elde etmiş olduğu güncel bilgileriyle Organon’u yeni basımları için tekrar tekrar yazmıştır.

Elinizde olan bu kitap (Richard Haehl, 1921 basımı) 6. edisyonundan çevrilmiştir.

Hahnemann; bu kitabı hem uygulayıcı meslektaşları hem de hastaları için yazmış ve okunmasını arzu etmiştir.

Yararlı olması dileğiyle, iyi okumalar.